2025年6月26日，由国家留学基金委主办，我院承办的“融通丝路·语链欧亚”平行交流会在我校东区西配楼605会议室举行。会上，黑龙江大学俄语学院院长孙超教授、吉林大学外国语学院日语系主任胡建军教授、东北师范大学英语与英美文化研究所所长金胜昔教授和北京大学亚非所所长刘海方教授出席会议并就非通用语种学科建设、国际化人才培养及区域语言服务需求三大核心议题发言。本次活动由长春理工大学外国语学院院长张一宁教授主持，学院副院长马丹妮、刘莹以及我院师生参加。

主旨报告环节，孙超教授探讨“外语+”复合型人才培养路径，提出教学重构与紧缺人才培养等措施。胡建军教授探讨AI时代日语教育改革，提出构建人机协同教学模式与学科转型路径。金胜昔教授提出新时代MTI教育需“知行并进、术道融合”，培养兼具实践与研究能力的复合型翻译人才。刘海方教授剖析全球大变局下非洲研究，揭认知偏见与研究危机，倡导建立中国自主知识体系与国际对话平台。

提问环节，师生与专家围绕AI时代翻译研究展开深入交流。张一宁院长指出，本次活动搭建了高端学术平台，专家分享为学院人才培养和科研创新提供思路，并激励师生以开放视野拥抱变革，助力语言文化交流与区域研究。此次活动为师生们积累了宝贵的学术经验，有助于我院师生在AI时代精准把握外语学科的发展脉搏，更好地适应学科发展需求。

“CSC学友汇”是国家留学基金委服务国家发展大局、充分发挥留学人员才能作用的重要平台。下一步，学院将持续发挥“CSC学友汇”平台效能，促进留学回国人员“人才链”及常态化交流机制建设，推动学校学院各项事业更上一层楼。

撰稿：甘诗琦

初审：于淼

复审：马丹妮

终审：齐丹