为加强外国语学院学风建设,3月12日,我院开展“学以致用 赛出未来”学科竞赛经验分享会,以优秀的朋辈榜样帮助学生了解学科竞赛、提升专业能力、明晰奋斗方向,我们邀请2021级翻译专业马雨萌同学作为我们第一期宣讲同学。
马雨萌同学积极参加学科竞赛,在“理解当代中国”外语能力沟通大赛中取得优异成绩,在英语演讲和口译赛事获得省级及国家级奖项。现已取得CATTI二级口译、三级口译、英语专业四级考试的证书。不仅如此,马雨萌同学不断跳出舒适圈,挑战难度更高的活动与赛事。
同时马雨萌同学心怀国际视野,多次参加模拟联合国会议与青年学生展开合作,提出解决方案。马雨萌同学还发挥专业特长,曾参与国际赛事,在实践中切身体会到了语言专业的使命感和到跨文化交流的魅力。
马雨萌同学鼓励我们从专业的学习中找到力量。无论是参加等级考试还是参加竞赛,目的不一定非要是得奖,而是通过参加这些活动以赛促学,以赛促练,使听,说,读,写的能力等不断得到提升,转化为自己的优势。
马雨萌学姐告诉我们学习并不是枯燥乏味的,我们应该在学习的同时丰盈自己的精神世界。学姐建议我们在大一大二期间要打好基础,熟练掌握专业技能。
马雨萌学姐给我们讲了拥抱环境,拥抱生活的重要性。我们从来不是一个人,学校为我们提供了一个良好的学习环境,让我们拥有了认真负责的老师。我们应该努力学习,回馈给我们的学校和我们的老师,更重要的是回馈给我们自己。在不断的学习与实习中找到学习语言的意义。
在谈到学习和生活之间的关系时,马雨萌同学鼓励我们不要把等级考试变成你的生活。真正意义上的学习不是为了考下等级证书、为了完成某项任务,而是要将学习融进生活,利用参加等级考试和相关比赛的经验来检验和完善自己。不再在意输赢,有时候路上的风景比最后的结果更重要。
我们的一生会经历许多座山,或高或低,或陡或缓。无论是坐在教室专心学习,还是走上舞台考验自己,知识和经历都能够赋予我们选择的权利和飞翔的力量,这是教育对人的塑造。愿同学们都能在大学时光里找到并飞往属于自己的山,可待,可为。